Pinyin annotation
Word segmentation
Word-by-word translation
Paragraph translation
外婆的婚姻：换了个村种田 (2025年12月14日)
| yīnwèi |
| 因为 |
| because |
| wàipó |
| 外婆 |
| Grandma |
| hé |
| 和 |
| and |
| tā |
| 她 |
| her |
| bàba |
| 爸爸 |
| father |
| bù dǒng |
| 不懂 |
| not understand |
| Yúyáo huà |
| 余姚话 |
| Yuyao dialect |
| - |
| ， |
| , |
| wàigōng |
| 外公 |
| Grandpa |
| yìjiā |
| 一家 |
| family |
| yě |
| 也 |
| also |
| bù dǒng |
| 不懂 |
| not understand |
| Sūběi huà |
| 苏北话 |
| Northern Jiangsu dialect |
| - |
| ， |
| , |
| liǎng jiā rén |
| 两家人 |
| two families |
| zhǐ néng |
| 只能 |
| could only |
| kào |
| 靠 |
| rely on |
| méirén |
| 媒人 |
| matchmaker |
| fānyì |
| 翻译 |
| translate |
| - |
| 。 |
| . |
